Latest News

Activities

img Picture taken after the discussion on cooperation between members of Aichi Law Association (Japan) with A-PAC
img APAC's Members
img Le Phan Thuy Anh, executive director, in discussion with Tran Hong Lan (standing), member, in charge of financial&banking sector
img Ms. Thuy Anh, A-PAC executive director, delivers speech at the seminar on practical issues occurred during civil proceedings
img Celebration in Sofitel Metropole Hotel (Hanoi) on the occasion of publication of legal article by Noguchi Shingo at Japanese Business Association

Japanese Partner

LAWYERS

Mdm. NGUYEN THI BICH VAN - Partner, Chairwoman

Tel: (84)-(04)-6273 4944   |  Fax: (84)-(04)-6273 4945 Mobile: (84)-(0)-98 550 6666      Email: van.nb@apac-legal.com |bichvan_vnat@yahoo.com
Vanベトナム弁護士は、A-PAC Internationalの設立パートナーです。同弁護士は、1980年にドイツで卒業、その後1989年に同国で法学博士号を取得しました。同弁護士は、30年を超える法務実務経験を有し、ベトナム政府機関において多くの要職(民間経済法担当部門次長、ベトナム国家観光局法務部長、計画投資省外国投資部門次長)を歴任しました。 Van弁護士は、ベトナム全土のすべてのレベルの政府機関と緊密かつ継続的な関係を構築及び維持することに卓越した能力を有しています。

Mr. PHAN MANH TUAN - Partner, Director

Tel: (84)-(024)-6273 4944   |  Fax: (84)-(024)-6273 4945 Mobile: (84)-(0)-91 322 5511      Email: tuan.pm@apac-legal.com | tuanpm.vietnam@gmail.com
Tuanベトナム弁護士は、国際ビジネス及び現地ビジネスに対する法務ビジネスコンサルティングの分野で20年を超える経験を有し、数多くの投資運用助言サービス、法務調査、パートナー選別、許認可/運営上のコンサルタント業務、財務予測及びフィージビリティ・スタディ、リスクマネジメント・スキーム、財務モデリング及びコーポレートガバナンス設計を行ってきました。 Tuan弁護士は、プロジェクト開発コンサルティングの分野では、BOT及びPPPに関する事項、インフラ開発プロジェクト並びにコーポレートガバナンス・ストラクチャーの改善に豊富な経験を有しています。

Mdm. TRAN THI HONG LAN - Finance & Banking

Tel: (84)-(024)-6273 4944   |  Fax: (84)-(024)-6273 4945 Mobile: (84)-(0)-90 325 0288      Email: lan.tth@apac-legal.com | lan.tran@trivietpartners.com
Tran Thi Hong Lan氏は、米国でMBAを取得し、現在、金融関連事項に関するAPACの拡張部門であるViet Intelligence & Partners (VI&P)の事務所長兼CEOを務めています。 同弁護士は、金融部門、特に資本市場、証券、M&A及び金融機関に対する許認可の分野において20年を超える経験を有し、VinaSecurities(VinaCapitalの証券部門)の会長兼CEO、VinaCapitalホーチミン支社の首席代表、Petrolimex Land and the Sofitel Legend Metropoleハノイ支社の取締役会メンバー、Mekong Financial Consulting Companyのディレクター、Vietnam Shipbuilding Financial Company (VFC)の次長を歴任しました。

Mrs. LE PHAN THUY ANH - Partner, Executive Manager

Tel: (84)-(024)-6273 4944   |  Fax: (84)-(024)-6273 4945 Mobile: (84)-(0)-98 317 5407      Email: thuyanh.lp@apac-legal.com | thuyanh.lephan@gmail.com
Le Phan Thuy Anhベトナム弁護士は、ハノイ裁判所の法廷弁護士として20年を超える法務実務経験を有しており、その中で、A-PAC Internationalにパートナーとして入所するまで、6年以上自ら法律事務所を経営し、6年近くベトナム有数のプロフェッショナルな法律事務所であるVILAFに勤務しました。Thuy Anh弁護士の強みは、訴訟及び仲裁に豊富な経験を有していることであり、法廷内外の民事紛争、労働紛争から商事紛争までを取扱い、また和解交渉も行っています。同弁護士は、あらゆる側面の不動産ビジネス、雇用、許認可及び商事事項を専門として取り扱っています。

Mr. YASUHARU MIURA - Registered Foreign Attorney in Vietnam, Attorney at law admitted in Japan

Tel: (84)-(024)-6273 4944   |  Fax: (84)-(024)-6273 4945 Mobile: (84)-08 9857 7076 | IP Phone:050-6861-9900      Email: yasuharu.miura@aplaw.jp
当事務所と提携関係にある渥美坂井法律事務所・外国法共同事業所属の三浦康晴弁護士(第二東京弁護士会)は、2017年2月より当事務所のハノイオフィスにて執務しています。